MeloFansub
Wedrama.com
Binnie96:إنتاج و رفع
Heba Hamdy & Suha & Eman & Hyung Tai & Roma : ترجمة وتدقيق
هذه الحلقة مقدمة لكم من فريق ميلوفانسب
لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
الحلقه ١٥
اذا كان جون جوو لايستيقظ
كيف سنجد هيون وو؟
ونحضر لى جى اون
الى موقف الباص قبل منتصف الليل
حينها فقط
ستحصلين على دليل بان هيون وو حى
محقق تشا ... علينا احضار لى جى اون
قال انه لدينا لمنتصف الليل فقط لنحضرها ..اليس كذلك ؟
اجل ...لدينا اقل من ساعه
اخبرنى اين هى ؟ ساحضرها
ليس لدينا الوقت الكافى ...لذا لننفصل
اذهب للموقف اولا وسأتصل بك
من الخطف والسجن والقتل ... هل سيذهب المطلوب بعيدا ؟
امى
من فضلك اصطحبى هيون وو الى موقف الباص بحلول منتصف الليل
لن استطيع اخذه بنفسى
لم اضع التلفاز عن قصد ... لذا لاتشاهدى العرض
اعدى اشيائك واخرجى
لى جى اون وانتِ عليكم الذهاب
اذا لم اتصل بك بحلول منتصف الليل
اخفى نفسك واتصلى بجونج هى أن
اذا لم اتصل بك بحلول منتصف الليل اخفى نفسك واتصلى بجونج هى أن
الست جائعا .. الا ترغب بالنوم ؟
هيون وو
لن اخذك لأى مكان
اخبرتك
ستذهب لوالدتك الان
يوجد العديد من الأشخاص السيئين لذا سنلتقى بها هنا بسريه
اعتذر
بوسان ٢٢:٣٠ ..بوهانج ٢٤:٠٠ ...ديجو ٢٤:١٠ ...غرب بوسان ٢٤:١٠
اخبرنا ان نحضر لى جى اون لهنا
.لذا يمكنه أن يأخدها ووالدته بعيدا
اذا كانت هذه نهايه خطه جون جو .. أتعتقد
انه يخطط لاعاده هيون وو لهنا ؟
هل يكون الدليل بان هيون وو حى.... هو اعاده هيون وو بنفسه ؟
ولكن هناك العديد من الناس هنا
ما الذى يحاول أن يفعله هناك
هذا سبب احضاره لنا لهنا
سيخفى نفسه فى الزحام ويركب الباص
(محطة حافلات سيؤل اكسبرس)
- مهلا .. مى اوك - انا فى الموقف
اتصل بى ان احتجتنى
حسنا .. كونى حذرا
ماذا تفعل ؟
اعتذر
اسفه
هذا الطفل يبدو مألوفا
عينيه ... هذا صحيح
اظن اننى رايته
لماذا تختبئين مع هذا الطفل ليلا؟
هل تحاولين الهرب؟
اجل ... ربحت اليانصيب
لا
رجاءا
ماهذا
هيون وو .. اهرب
اذهب وجد اناسا .. واطلب المساعده
اذهب وجد والدتك
محقق تشا
مرحبا ؟
- جونج هى ان ؟ - اين انت ؟
اين هيون وو خاصتى ؟
لقد هرب فى طريقه
كنا فى محطه حافلات سيؤول .. وقد هرب باتجاه خط جيونج بو
عليك ايجاده بسرعه .. فهناك متشرد يلحق به
اعتذر
كنت سأعيده بامان
ديجو
هيون وو
ساعدنى
هل انت .. انت الطفل اليس كذلك
اجل ... ربحت اليانصيب
- اعتذر .. هل انت بخير ؟ - اعتذر
انتظر لدقيقه
انتظر
- اليست هذه جونج هى ان - ماذا ؟
- ماذا - هذه جونج هى ان
- حقا - يا الهى
- هذه جونج هى ان
جميعا
انا جونج هى إن
- يا الهى - هذه جونج هى إن
ابنى
هيون وو هنا
هنا فى مكان ما
من فضلكم ساعدونى
الجانى قد طُعن وذهب للمشفى
وشريكته جاءت لاعاده هيون وو
ولكن شخصا ما يلاحقه
هيون وو يُلاحق من قبل شخصا ما
ساخبر المحطه لتصدر اعلانا .
شكرا لك
من فضلكم ساعدونى لاجد هيون وو
هو فقط فى عمر السابعه
هو مفقود هنا وحده ... رجاءا ساعدونى لاجده
من فضلكم جدوا هيون وو
-سنبحث عنه - سنجده
من فضلكم جدوا هيون وو
لا احد اخر .. فقد اجعلونى اجد هيون وو رجاءا
من فضلكم ساعدونى
اعزائى مسافرين وعملاء محطه حافلات سيؤل
ابن الممثله جونج هى إن موجود هنا بالموقف
عند ايجاده ..رجاءا احضروه لمكتب المحطه
. هي ان والمحقق تشا لا يردوا علي الهاتف
هل سيكون المدير بخير ؟
قد يكونون مع جون جوو فى المشفى
ساتحقق ان كان جون جوو فحص المشفى
لا اعرف ما على فعل
اولا سأهتم بعرض اليوم
المتابعون شاهدوا جريمه حيه على التلفاز
ايها المنتج
وو شين هذا
من اس جى سيحاول ان يجد هيون وو اولا
علينا ايقافهم .. احضروا الكاميرات
محطه الباص ؟
اجل سيدى ... سأحضر افضل الرجال لهناك
اخبرتهم ان يجدوه اولا ويحضروه لهنا بسريه
- سونج هيون وو - هيون وو
- هيون وو
هيون وو
انهم من مجموعه اس جى ... علينا ايجادهم
سجلى اى موقف خطر يحدث على الشاشه .. يمكنكِ فعل هذا ؟
اجل .. يمكننى
من الممكن ان يكسروا الكاميرا لذا كونو حذرين
حسنا- هيون وو-
!هيون وو
اعزاء راكبي حافله سيول
اذا وجدتو هيون وو، رجاءً ارجعوه بسلام الى المكتب
!هيون وو
!هيون وو- !امي-
!امي
محقق شا
!محقق تشا
مي أوك، لقد وجدنا هيون وو
ولكن الناس من سي جي هنا
سوف نخرجه الان
هي إن
نحتاج الى ان نخرج الان، اولئك الناس من سي جي وراءنا
هيون وو، يمكنك الركض صحيح؟
!جونغ هي إن
تراجع
لقد وجدته
ارجوك اخرجني ايها المحقق
هل انت بخير؟
اين ستذهبون؟
..الى المنزل
الان
سوف اتاكد انه آمان
لدي عمل افعله
هل ستكونين بخير برجوعك مع فريق العمل؟
شكرا لك
انت الشخص الذي وجدته
جونغ هي إن اخذت الولد
الحراس لم يستطيعوا فعل شئ بسبب الكاميرات
انا اسف
لا تفعل اي شئ اخر للطفل حتي اشعار اخر
اجل سيدي
اين ابي؟- انه يتحدث مع اخيك-
فريق العلاقات العامه
..مدير سي جيه للكيماويات، محاماة اوه سونغ
ورئيس الدعم المدير
..اخبروهم جميعاً ليأتوا الى هنا
الان- اجل سيدي-
يجب علي ان انهي الامر في الاستديو
احظو براحه الان
انهم محققين متقاعدين، انهم حراس جيدين جداً
انت لم تعرف ابداً من هم المتصلين بمجموعة إس جي
ولكن الان من الممكن ان تثقوا بهم
سوف نحرس هنا
يجب ان تدخلي، اسرعي
شكرا لك
هيا بنا
انت تعرف انه لا يمكنك الدخول
رجاءً
اخبره انني اريد ان احدث اليه لاخر مره
الكثير من الناس يشاهدون هذا العرض
الن يريدون ان يستمعوا بما يقولوه؟
لقد وجدنا هيون وو ايضاً
انه لم يكن اي خاطف ايضاً
انت رأيته كذلك
كن مختصراً
انا هنا لأجل العرض
اريد ان اسجل كلماتك الاخيره
هل وجدتوه؟
هل قابل هي ان؟
كل شئ انتهي الان
توقف، ليس لدي اقوله
فقط قل شئ ما
قل اي شئ تريد قوله
..انا فقط اردت ان اقول شئ
لهي ان
هل يجب ان اخبرها ان تأتي الى هنا؟
لا اعتقد انها تريد ذلك
..هل يوجد اي دليل اخر
اكثر من الذي وجدته
مهلا
انا لا اقول انني سأعرضه
..لدي شعور
عرض اليوم ليس ما تريدون ان تعرضوه ايها الناس
انا فقط اردت ان اتأكد
هناك طبيب لديه تجاربه وابحاثه الخاصه
انه حتي كتب ورقه
هناك دلائل اخري ايضاً
نحن كنا سنتقابل منذ ثلاثة ايام، ولكنه اختفي
انه ليس وكأنه ارتكب جريمه
لا اريد ان اضعه في خطر
طبيب؟
في حوالي 9 مساءً اليوم، تم العثور علي رجل غارق
ماهذا؟- في خزان-
في هواسيونغ
..لقد كان ميت بالفعل
هل كان ذلك الرجل؟- عندما أُخرج من الخزان-
ماذا حدث؟
الشرطه قالت انه قتل نفسه
الحدث تحت التحقيق
لا تصوره- وفقا للشرطه-
لقد عمل كطبيب في مشفي في سيول
تحقق من بطاقته- قبل ان يختفي-
قد أعلنوا وفاته
بموافقة عائلته
دونغ ووك
لدي شئ اطلبه منك للمره الاخيره
قولها
..هل شغلت
الشريط الذي اعطيتك اياه؟
تفضل
ما هذا؟
ستري
..اذا قررت
في يوم ما
تقديم عرض حول هذا الحادث بنفسك
رجاءً استعمل هذا
لقد
اقترفت خطأ
ماذا تعني
لقد قلت مره
لو حاولت ان اوقفك من عرض شئ ما
يجب ان تسمع لي فقط لمره واحده
هل تتذكر
اجل
..لا تشغل
الشريط علي الهواء ابداً
لقد اردت مني ذلك
لقد فكرت في ذلك مسبقاً
ولكن يبدو انه خطأ
لماذا؟
بعد مشاهده هذا
من الممكن ان يشعروا الناس بالأسف أتجاهي
ربما سيفهموني.
لا اعتقد أني استحق النسيان..
بغض النظر عن اي شيء آخر.
مافعلتهُ...
لهيون وو ...
أذا لم انتَ..
هل تستطيع أن تعدني؟
حسناً.
لكن,
اذا قررتُ ان افعل شيئاً,
ربما استعملهُ.
هذا كل ما استطيع فعلهُ لكَ.
شكراً لك.
لم يُطعن.
لقد حصل على جروح اثناء القتال.
هل سيكون بخير؟
نعم, هو فقط بحاجة الى بضع أيام للعلاج.
الامر واضح حول نهاية قضية تشوي جون كو.
فقط يجب عليك ان تمر بقليل من التحريات.
تأكد بأن الموضوع سينتهي بأقرب وقت ممكن.
نعم, سيدي.
ادخل.
تستطيع الذهاب الآن.
هل الطبيب..
يخفي شيئاً؟
تحقيقنا اظهرَ انهُ...
قد كتبَ ورقة ممكن ان تستعمل كدليل حاسم..
بالإضافة,
لديهِ دليل بأن أس جي للكيمياويات كانت على دراية بأنّهم...
يحتاجون اختبار سُمي استنشاقي على بي اج ام جي.
إذا...
اين الدليل الآن؟
حسناً..
اذا اي من الشرطة او طاقم الإنتاج اكتشفوه اولاً,
هل تستطيع ان تتحمل الامر؟
سأتأكد بأن ذلك لن يحدث.
هل هذا كل شيء؟
هل هناك اي خطط غير منفذّة او شركاء غير معلن عنهم؟
قبل حوالي سنة,
بداً بإيجاد صعوبة في النوم في الليل.
كان عالقاً في غرفتهِ طول اليوم, يصنع القنابل.
وفي النهاية استسلم بعد ان احرق رسغهِ
هل قنابل بارك سي يونغ...
لها علاقة بهذهِ القضية؟
بارك سي يونغ؟
لقد حدث ذلك حين التقى بارك سي يونغ بالسيّد تشوي للمرة الاولى.
حين اكتشف ان مبيد الحشرات هو سبب مرض امهُ
لقد تجهّز وحاول ان يصنع قنابل,
وفشلت.
لقد استسلم لان السيّد تشوي شرح خطتهُ لهُ.
لمَ انضممت؟
هل اكتشفت كل ذلك بعد خطف بارك سي يونغ لك؟
تبدين في الاصل خائفة من لقطات الكاميرا.
كلا.
لقد انضممت لخطط سو هيون وسيّد تشوي..
منذ فترة طويلة.
لقد عرفت.
بأني سأختطف,
ولكن يبقى الامر مخيفاً
لقد بدأت بالشك بالسيّد تشوي وبارك سي يونغ.
..لقد كنت متوترة ايضاً
لان خطتنا بدأت تنفّذ اخيراً.
وماذا عن الآن؟
هل تندمتي على ذلك؟
لستُ متأكدة.
اشعر بالأسف لفعل ذلك بهييون وو.
كل من سو هيون..
والسيّد تشوي.
هل استطيع ان التقي السيّد تشوي لمرة واحده؟
اخشى بأنك لا تستطيعين.
ايها الاحمق.
ماذا تفعل هنا في هذهِ الساعة؟
انا بخير.
انا آسف لاني لم اقوم بعمل جيّد.
لا تُضرّب مجدداً.
حسناً.
والدة تشوي جون كو في القانون..
مع فريق التحقيق.
هذهِ القضية مٌغلقة.
لايجب ان نبقي لي جي اين هُنا.
اعلم ذلك.
لكن هذا أأمن مكان لها...
مادُمنا نراقبها.
اتسائل كم من الوقت نستطيع ان نفعل هذا؟
سيكون من الصعب الشرح لاحقاً.
ارجوك راقبيها اليوم.
- يجب ان اذهب الى مكان ما. - الى اين؟
دعني أذهب معك.
انهُ شيء شخصي.
انهُ..
عن سانك شيك؟
هل تستطيع المشي؟
سنقوم بإجراء بعض الفحوصات لك.
حسناً.
رجاءً قُم بتغيير ملابسك هنا واذهب اللى تلك الغرفة.
حسناً.
لم انت هنا مجدداً؟
لديّ بعض الاسئلة لسيّد تشوي.
اليست قضية كيم سانك شيك قد اغلقت؟
ارجوك دع الامر.
إعتني بنفسك, فكر بالناس الاخريين, ايضاً.
الباب مغلقة والسيّد تشوي لا يخرج.
تشوي جون كو هرب من النافذة.
ارسل المساعدة وإبدأ بالبحث. لايستطيع الذهاب بعيداً.
لم جعلك سيّد تشوي هدفاً؟
مالذي جعلهٌ يظن بأنك مذنبة؟
فكري بالموضوع.
انا آسفة.
انا آسفة جداً.
(المحقق تشا سينغ اين)
استمتعوا بوجبتكم.
عيناك منتفختان.
لم اخترتي القتال اذا كنتي ستبكين كثيراً؟
لقد عذبتني على الهاتف طول الليلة.
تعالي هنا.
ماذا تفعل؟
احاول ان اخفف من الإنتفاخ.
انهُ بارد.
كُلي.
- ستقومين بالتصوير لوقت متأخر. - هذا صحيح.
فلنتزوّج.
حسناً.
ماذا؟
لقد حان الوقت لنتزوّج.
لنتوقف بالعراك على الهاتف.
يجب ان نقوم بذلك شخص لشخص.
أعني...
اي نوع من عرض الزواج هذا.؟
ماذا؟
هل تريدى أن اخذك الى اوكسترا وانزل على ركبتى
واعطيكى خاتم الماس بينما تعزف الاوكسترا
هذا هو ما اريده
انسى
انا أكره هذه الأشياء
,فقط كهذه اللحظة
دعينا نعيش ببساطة وطبيعية
معا
لا أظن انه من المستحيل لكلانا
لكننا نريد ذلك كلانا
هيا لنأكل. سأخذك فى نزهه
بالمناسبة, تاى يونج
انت جيد فى الرد
لم اتوقع هذا
هاى أن
هنا من يدعو هان جى يونج يريد رؤيتك
أتيت لأخبرك شىء ما
أريد إخبارك شيء ما
أمى
تعال هنا, هيون وو
لما استيقظت؟ يجب ان تنام اكثر
لم اجدك
هل هناك احد؟
لا,لا عد للنوم
سأذهب مهك
انتظر ثوانى
اسفة, ولكن اذهبوا الان
هيو وو متوتر جدا الان
إن له الأولوية الان
اعرف
أنا اعرف كيف تشعرى الان
ولكن ليس لدى خيار أخر
من فضلك دعينى ادخل
أمى
هيون وو, هؤلاء الناس هنا لحمياتنا
لا تقلق
سأكون هناك حالا, لذا اذهب للداخل
تشوى جون جوو قد هرب
المحقق تشا قال انه اتصل بك ولكن لم تردى
نعتقد انه ينبغى ان تعرففى
سأبقى بالخارج اتصلى بى اذا احتجتى شيئا
شكرا لك
منذ وقت مضى
جائنى اتصال من الطبيب الذى كان يعالج
ابنتى
قال أن المرضى الستة
فى نفس الغرفة التى كان يعالج بها
كانت لدهم نفس الأعراض جميعاً
...وجميعهم
ماتوا وانا لم امت
سيدة هان
لقد طلبت مقابلته, ولكنه لم يذكر اين يوجد
وبدا منفعل كما لو كان مُطارد
واليوم
وُجدت جثته فى خزان
عندما رأيت الفديو الخاص بإيجات هيون وو
ظننت ان كل شىء انتهى
هذا هو سبب مجيئى الى هنا
سيدة هان, استمعى لى من فضلك قومى بالعرض
مرة واحدة اخيرة
يمكنك فعل هذا
لقد وجدتى هيون وو بفضل الناس
الناس التى ماتت
الناس طول المدى
حتى الناس التى لا تعرف انهم ضحايا
يمكنك مساعدتهم
...انا
لا استطيع
لقد فعلت هذا لان ليس لدى خيار بسبب هيو وو
انا خائفة ايضا
أنا منهكة انه متعب جدا
أسفة
اريد ان أحمى هيون وو الان
سأغادر
سيدة جونج
اسفة.
ماذا قرر فريق العلاقات العامة؟
انه جيد بالنسبة لنا أن تشوى جون جو قب هرب
نحن نخطط لتثبيت القضية عليه
جنون العظمة, الخطف, القتل
وفوق كل هذ الهروب
نحن نخطط لنشر الإشاعات
أنه أساء للمجتمع وخطط لأداء عمل من أعمال الإرهاب
ثم, أحداث الليلة السابقة
SG ستتم رؤيتها على أنها أعمال إرهابية ضد مجموعة
فى هذة الحلة
سيكون من الأفضل أن يبقى صامتا حول مادة مبيدة للجراثيم،
بدلاً من الإستجابة لهذا الإتهام
هذا صحيح
المضى قدماً بعنف
امتلك الشركة بأكملها على ذلك
حسناً, سيدى
تشوى, الذى صدم الامة لمدة 10 ايام
تم القبض عليه بالأمس
كان فى المستشفى التى يُعالج بها عندما هرب
الشرطة تعتقد انه يستاء من موقفه
ويلوم المجتمع
الذى جعله يهدد احد النجوم والشركة الرئيسية
تعتقد الشرطة ان سبب هربه
هو لارتكاب المزيد من اعمال اشغب
وسيقوموا بما فى وسعهم للقبض عليه
تشوى جون جو
أين ذهب؟
في ماذا تتحدثون انتما الاثنين؟
إن محادثتنا بالكامل تم تسجيلها
ولا اعلم أين ذهب أيضا
( تشوى هرب من المستشفى عندما كان يتلقى العلاج )
من الطبيعى ان القبض عليه هو اgw,hf
SG ولكن من يعلم ما الذى ستفعله
ما الذى يفكر فيه؟
لقد تم طعنه. اذا لم يحصل على العلاج
ستسوء حالته
ليس هناك مستجدات؟
لا, هل هناك اى معلومات من ملف السيد تشوى
التى لم تستخدم للبرنامج؟
اعتقد انها الطريقة الوحيدة لمعرفة ما الذى يحاول فعله
هناك العديد لم نستخدمهم, ولكنهم جميعا متشابهون
انها اللقاءات الاساسية مع الضحاية الخاصه بفلمه الوثائقى
هناك المخبرين والذين ساعدوا, ولكن
( المحقق كيم سانج شيك )
هل شاهدتى هذا؟
لا, لم افعل
انه طويل وبه امور ليست لها صلة
أيمكننى مشاهدته الان
لنبقى معا كالأيام التى كنا فى فرنسا
هي ان \ نعم؟
لا تهتم
دقيقة واحدة
ما هذا ؟
انت حقا غير صبور . ستكون لحظة واحدة قبل ان تكون مناسبة
وماذا اذا كان صبي ؟
وهذا هو السبب .. تا دا
انه ظريف جدا
البسي
طفلتنا هذا في اول عيد ميلاد لها ,حسنا؟
اتفقنا
يجب ان تخبرها ان هذا اول حذاء ..
اشتراه لها والدها
ماذا ؟
يجب ان تجعلها ترتديه و تخبرها بنفسك
انتي محقه
اعلم
لما تستمر في قول انها فتاه ؟
هل ستكون محبطا اذا كان صبي؟
(المحقق كيم سانغ سيك)
انت لا تحتاج لهذا الفلم ايضا .
ضعه جانبا
انه مجرد تشتيت
يجب ان نسجل كل شئ
اذا حدث شئ لي
لن يقول احد هذا لي
لن اتخلى عنك لذا عد
لن اتركك تذهب وحدك
يالهي , ستكون فقط في طريقي
هؤلاء الحمقى مخيفون للغاية
قال كو خيونغ جون ان ليم هيونج سون هو ناقوس الخطر
ولكنه لم يذهب لانه لم يرد ان يلمسها
هذا صحيح
هذا الفاسق يحسب
طبقا لتحقيقك
ليم هيونج سون
هو شريك شو نام تشول , اليس كذلك؟
هناك موقع ...
يصل القتلة بالعملاء
ل
ربما فعل ذلك للاحتيال على الناس في البداية
و لكن بعد ذلك
انه حقا جعل تشو نام تشول يفعلها بسبب كثرة المال
لم يكونوا يعرفوا بعضهم بعضا من قبل ؟
لا
ولكن بعد ان شهد لنفسه
هو خائف من انه سيقبض عليه ايضا
هذا سبب قوله انه سيدلي بما لديه
ثم يفر من البلاد
لقد سمعت ان اس جي ارسلت اناسا ليحذروك
ايضا
اس جي ليست الاولى
هذا يحدث طوال اليوم
ثم ربما يكون ذلك فخ
حتى لو كانت مصيدة انها فرصتنا الوحيدة
للقبض عليهم
لذا انا مضطر للذهاب
يجب ان تخبر فريقك و تذهبوا معا
اذا قابلت سونغ ان في الخارج
سيفقد عقله لن يقدر على التفكير بشكل سليم
حتى لو قبض عليهم
ستكون معركة طويلة
لقد بدا للتو
لا اريد تدمير حياته المهنية
ماذا عنك ؟
انا بالفعل وجدت ذلك
لقد حدث بالفعل لا املك الخيار
لانني محقق
لانني الشخص الذي يجب عليه فعل اشياء كهذه
اانت ذاهب الي مكان ما؟
انا ذاهب للاستديو
هناك شئ يجب علي فعله
هذا خطر جدا الان
ايجب ان تذهب؟
لقد بدائتها
ويجب علي انهائها
ساخدك الي هناك
هيون وو
احتاج ان اتمشي لبعض الوقت
ايمكنك البقاء هنا مع الخالات من الاستديو ؟
ايمكنني ان اتي معك؟
اسف
ساعود حالا
ولكن انا خائفة
ضباط الشرطة ..
الذين تحبهم يحرسون الباب من الخارج
ابقى مع الخلالات لدقائق معدودة
ساعود اعدك
اجل هيون وو ابقى معنا
هنا المكان امن لا تخف
يجب ان تذهب
لن تتاخر اليس كذلك ؟
طبعا لن افعل
فقط عشر دقائق ساكون في الكافيه في الدور الاول
شكرا لك
هيون وو
انا..
اسف
كيف هو هيون وو؟
لا تتجراء على النطق باسمه
انا اسف جدا
حقا اسف
بعد اختطافك هيون وو
تسالت كل لحظة
في كل يوم
لما انا ؟
لما هيون وو؟
لما يجب ان يحدث معنا هذا؟
هل حقا فعلت شيئا خاطئ؟
هل فعلت شئ اسواء من الذين لاقوا حتفهم اثناء العرض ؟
انا..
كنت قاسي انا اسف
ولكن لم املك الخيار
كنت الشخص الوحيد القادر على ذلك
بعد التفكير في ذلك مرارا و تكرارا
ادرك انني فعلت
شئ خاطئ
لما يجب ان يكون انت؟
لقد وعدتني
قلت مرة اني اصبحت حامل
لن نبوح لاسرتنا و سنغادر فرنسا
قلت اننا لن نمتلك طفل
يكون وحيدا و ينشا بين الوحوش كما حدث لك .
لم اقل ذلك لك
بل قلته لي
هي ان
انا اتولى زمام الامور منذ ان كنت في السابعة
الجميع في كوريا يعرفني
.. انت قلت
.. لنترك ما نعرفه
و لنعش الحياة التي نريدها حقاً
... قُلت ان حياتي كلها كانت كذبة
و ان كل هذا كان خاطئاً
جعلتني اُصدق هذا . كيف تجرؤ علي القيام بهذا الان ؟
اتفقنا علي ان نتقابل
! تعرف انك الشخص الوحيد
تعرف انك الوحيد الذي بامكانه فعل هذا
.. انت الوحيد الذي بإمكانه التحري بطريقة صحيحة
و الاعتذار
.. انت الوحيد الذي يُمكنه انقاذ الناس
الذين يموتون بدون ان يعرفوا لماذا
ارجوك ؟
ارجوك . يُمكنك فعلها
انت وعدت
وعدت انك ستفعلها
الامر لم يتم اثباته بعد
لم يُكتشف بعد
انت لا تعرف اذا كانوا يقولون الحقيقة
رُبما يخدعونك
... علي الاقل احتاج ان اكتشف
اذا كان هذا هو الامر
هي ان
فقط ثلاثة اشهر
سوف اوفي بوعدي
سوف نعيش بسعادة في فرنسا
ان اعدك
اذا اخبرني ما الامر
دعني اساعدك
دعني افهم
لا
انه عملي
علي تحمل مسئوليته
اختر
... أنا و طفلنا
ام هؤلاء الاغراب ؟
حسناً
تاي يونج
.. أنا خائف
ان شيء ما سيحدث لك
حسناً
, سابقاً
هام تاي يونج , الذي وعد ان يقف بجانبنا و ان يساعدنا
اتي لي مع رزمة من الملفات
... وعد
انه من سيتحمل المسئولية كلها
... سيقوم بكل التحقيقات و يكشف عن الحقيقة , لكن
انا اسف
لم اكن افكر بشكل سليم
زوجتي حامل بطفلي
, اذا حدث اي شيء لي
عائلتي , التي لا تعاملها كإنسانة
... قد يأخذون الطفل كرهينة او يأخذونه كلياً
بعيداً عنها
تاي يونج
علينا القيام بهذا بشكل صحيح
و نفكر بالاشخاص الذي فقدوا اطفالهم ظُلماً
انت مسئول ايضاً
انا اعرف , لكن لا يزال
انا اسف
لا يُمكنني القيام بهذا لها
لا يُمكنني اخبار زوجتي عن هذا و ادخلها فيه
هي قلقة
تاي يونج
اعتقد ان هذا ابعد ما يُمكنني اوصول اليه
ارجوك اخبر جاي هيون انني اسف
, لم اعرف ان تاي يونج قام بهذا
... بما انه قابل نا جاي هيون
و مات بعدها مباشرة
لم اكن اعرف ان هذا ما يحاول تغطيته
لم يُرد ادخالك في الامر
لماذا ؟
لحمايتك
هل انت بخير ؟ - ! انسة هي ان -
! أحتاج ان اتحدث معك
! تحتاجين الاستماع لي
! ان الامر يتعلق بموت هام تاي يونج
! ان الوحيد
... انت الوحيد الذي بإمكانه تغطية الامر
... و الوحيد
! الذي يجب ان يغطي الامر ,! انه انت
! انسة جونج هي ان
! انسة جونج هي ان ! احتاج ان اتحدث معك ! رجاءً
! ارجوك استمع لي
لنسرع رجاءً . سأتأخر علي سفري
! انسة جونج هي ان
! ارجوكي استمعي لي
! انت الوحيد الذي بإمكانه فعلها
! انسة جونج هي ان
! انسة جونج هي ان ! انسة جونج هي ان
... أتقول انها
نا سو هيون ؟
... حتي اذا كنت اعرف ما هي جرميتي
... انت
عانيت كثيراً
كنت قاسي للغاية
ليس فقط بشأن الخطأ الذي اقترفته
انا احتجتك
... املت انك ستفعل
ما حاول تاي يونج فعله
لا اخطط للاعتذار لك
و لن اُكفر عن سيئاتي ايضاً
عندما افكر فيم افعلت في هيون وو
لا يُمكنني مسامحتك ابداً
جون غو
انه وقتك لتدفع ثمن اخطائك
.. أنا
سوف أفعل ما يُمكنني فعله
احتاج القيام بتلك الحلقة العاشرة
, من المستحيل احضار هام تاي سب للبرنامج
ساعدني في عرض الليلة
اعطني كل شيء تعرفه عن نقاط ضعف هام تاي سب
احتاج ان اجري مقابلة معه بشأن ما حدث
كنا نتمني ان يكون بامكاننا تقديم العون
الن يكون علي الاس جي الاعتراف ؟
, قُم بأي شيء لإيقاف العرض
UCNحتي اذا كان علينا رمي ال
! سيد تشوي
لنقم بأفضل ما لدينا . انها الحلقة الاخيرة
... جونج هي ان في المطلوب
يبدأ الان